Credible Theories Sign in
Fragment of a clay tablet densely inscribed with cuneiform, part of the Babylonian creation epic Enuma Elish, British Museum K.3473.
Photo credits
Ancient text

The Seven Tablets of Creation, Vol. I

The Babylonian creation story, the Enuma Elish, as the British Museum read it in 1902. A god kills the sea monster Tiamat and builds the sky from her body. Volume 1 prints the tablets with English translation.

Public domain copy

Made byLeonard William King
LanguageEnglish
FileTXT 584 KB, EPUB 446 KB, PDF 677 KB

Read The Seven Tablets of Creation, Vol. I online

CASE LIBRARY

1880

SUCCESSOR TO CLEVELAND LIBRARY ASSOCIATION 1848

AFFILIATED WITH WESTERN RESERVE

UNIVERSITY LIBRARIES fy

Duzac’s Semitic Tert aw Translation Series,

Wol. XII.

Luzac's Semitic Tert and Translation Series.

VOL.I: THe LauGHan_e STorIES COLLECTED By Bar-HEBRzAUS. Syriac Text and Translation, with Notes, Introduction, etc. By E, A. Wallis Budge. 21s. net.

VOL. IL: Tue Lrrrers and Inscriprions or HAMMURAPI, Kinc or BanyLon, ABOUT B.C. 2200; to which are added a series of letters of other kings of the First Dynasty of Babylon. Vol. I: Introduction and Babylonian ‘lexts, By L. W. King. 219. net.

VOL. Ul: Tar Letters snp Inscriprions or HAMMURARI, Kine or BasyLon, ABOUT B.C. 2200; to which are added a scries of letters of other kings of the First Dynasty of Babylon. Vol. If: Babylonian Texts, continued. By L. W. King. 18s, net.

VOL. IV: Tue History of tHE VirGIn Mary, AND THE History oF THE Lrxenrss or Curist. Vol. I: Syriac Texts. By E. A. Wallis Budge. 12s. 6d. net.

VOL. V: Tue History or tHe VirGin Mary, anv THE History oy ra£ Likeness or Curist. Vol. If:' English Translations. By E. A. Wallis Budge. ros. 6d. net.

VOL. VI: Tur Reports or THE MaGicians AND ASTROLOGERS or NINEVEH AND BaByLon. Vol. 1: Cuneiform Texts. By R.C. Thompson. 12s. 6d, net.

VOL. VIL: Tur Reports or THE MAGICIANS AND ASTROLOGERS or NINEVEH AND Bapyton, Vol. IT: English Translation and Transliteration. By R.C. Thompson. 12s. 6d. net.

VOL. VIIL: THe Lerrers anv Inscriptions of HaMMURABI, KING oF BABYLON, ABOUT B.C. 2200; to which are added a series of letters of other kings of the First Dynasty of Babylon. Vol. III: English Translations, with Translitera- tions, Commentary, Vocabularies, Introduction, etc. By L. W. King. 18s. net.

VOL. IX: Tue Hisrorrs or Raspan HorMizp THE PERSIAN AND Raspan Bar-‘Ipta. Vol. 1: Syriac Texts. By E. A. Wallis Budge. 125. 6d. net.

VOL. X: Tue Hisrorres or Rappan HorMizD THE PERSIAN

VOL.

AND RappBan Bar-‘Iprd. Vol. II: English Translations. By E. A. Wallis Budge. 125. 6d. net.

XI: Tue Histortes oF RappAN Hormizp THE PERSIAN AND Rappan Bar-‘IprA. Vol. IIL: English Translation of the Metrical Life of Rabban Hormizd by Sergius of Adh6rbaijan. By E. A. Wallis Budge. 12s, 6d. net.

VOL. XII: THE Seven TaBLets of CREATION. Vol. I: English

Translations, Transliterations, Glossary, Introduction, etc. By L. W. King. 18s.

VOL. XUI: Taz Seven Tasrets or Creation. Vol. Il:

VOL.

VOL.

VOL.

VOL.

VOL.

Supplementary [Babylonian and Assyrian} Texts. By L. W. King. 155.

XIV: Assyrian INCANTATIONS, SPELLS, AND FORMULA, DIRECTED AGAINST THE ATTACKS oF Evit SpiRIts, trans- literated and translated. Vol. IL. By R. C. Thompson. (In the Press.)

XV: AssyrR1AN IncANTATIONS, SPELLS, AND FORMULA, DIRECTED AGAINST THE ATTACKS OF Evit Sprrits, trans- literated and translated, with Vocabulary, Indexes, and an Introduction. Vol. Il. ByR.C. Thompson. (Jn the Press.)

XVI: Tue Hisrory or Baratim anp ViwAsitr. The Ethiopic Version, translated from the Arabic by Enbakém, for the Ethiopian king Galdwdéwas, a.p. 1553. Vol. I, Part 1: the Ethiopic Text. By E. A. Wallis Budge. (la the Press.)

XVII: Tue History or BaratAm anp YEwAsir, The Ethiopic Version, translated from the Arabic by Enbaékém, for the Ethiopian king Galdwdéwds, a.p. 1553. Vol. I, Part 2: the Ethiopic Text, continued. By E. A. Wallis Budge. (Zn the Press.)

XVIII: Tue History or Baratam anp YEwAsir. The Ethiopic Version, translated from the Arabic by Enbakém, for the Ethiopic king Galawdéwds, a.v. 1553. Vol. II: English Translation, Introduction, etc. By E. A, Wallis Budge. (Jn the Press.)

VOL. XIX: A Contripurion To Basyronian History, being

a series of Babylonian Historical Texts with English Trans- lations. By L. W. King. (Jz the Press.)

THE SEVEN TABLETS OF CREATION.

Reverse. Part of the Sixth Tablet of the Creation Series recording the Creation of Man (Brit. Mus., No. 92,629).

THE SEVEN TABLETS

Read the story behind it

The same story, told elsewhere

Shared story · Beginnings

Creation from the Primeval Waters and the Cosmic Egg

Before anything existed there was dark water. Or an egg. Babylon, Genesis, the Rig Veda, Egypt, Finland and the Quran all start the world in almost the same place.

Enuma Elish, Tablet I is one telling. The same story is told 9 more times, in 5 parts of the world. Follow it:

  1. BabylonianBabylon, Mesopotamia · c. 1700-1100 BCE · Ancient textTied to this page
  2. Vedic IndiaNorthwest India · c. 1200-1000 BCE · Ancient text
  3. GreekBoeotia, Greece · c. 700 BCE · Ancient text
  4. Hebrew BibleJudah / Babylon · c. 600-400 BCE · Ancient text
  5. EgyptianThebes, Egypt · c. 310 BCE · Ancient text
  6. Babylonian, retold in GreekBabylon · c. 280 BCE · Ancient text
  7. Hindu law codeIndia · c. 200 BCE · Ancient text
  8. IslamArabia · 7th century CE · Medieval text
  9. NorseIceland · c. 1000 CE · Medieval text
  10. FinnishFinland and Karelia · 1820 · Recorded folklore

The open question: Why would people who never met all start the world in dark water? A shared idea, or the most natural guess anyone would make? Join the debate

Shared story · Heroes and trials

The Dragon Slayer: Marduk, Indra, Thor and Saint George

A god or a hero faces a giant serpent that blocks the waters, eats the young or threatens the whole world, and cuts it down. The same fight is told in Babylon, India, Greece, Egypt, Iceland, Japan and medieval Europe.

Enuma Elish, Tablet IV (Marduk fights Tiamat) is one telling. The same story is told 7 more times, in 6 parts of the world. Follow it:

  1. Vedic IndiaNorthwest India · c. 1500-1200 BCE · Ancient text
  2. Babylonian (Akkadian)Babylon · c. 1200-1100 BCE · Ancient textTied to this page
  3. GreekBoeotia, Greece · c. 700 BCE · Ancient text
  4. EgyptianThebes, Egypt · c. 312 BCE · Ancient text
  5. Hebrew BibleJudah · 24 to 27 BCE · Ancient text
  6. Japanese (Shinto)Izumo, Japan · 712 CE · Medieval text
  7. NorseIceland · c. 1220 CE · Medieval text
  8. Medieval Christian (Europe)Written in northern Italy · c. 1260 CE · Medieval text

The open question: Did one ancient story of a hero and a serpent spread across the world, or do people everywhere turn their fears into dragons on their own? Join the debate

Where this comes from

EvidenceDocumented

Comes from The Enuma Elish (Babylonian Creation Epic), the copy of The Seven Tablets of Creation, Vol. I we host here, by Leonard William King. L. W. King's two-volume work giving the Babylonian and Assyrian creation legends in cuneiform transliteration and English translation (Luzac, London, 1902), volume 1.

What this means

A primary record or a faithful public-domain copy of one. This page says what the file is and where it comes from; it does not say every claim in it is true.

Primary records exist: an original document, a published text, an official file or a dated report. We link to them. This level says the record exists and what it says, not that every claim in it is true.

See all five labels

Where and when was it found?

Written
Late 2nd millennium BCE; the rise of Marduk it celebrates is usually linked to Nebuchadnezzar I, though a late Kassite date is also proposed
Where it was found
The ruined Library of Ashurbanipal at Nineveh (near Mosul, Iraq); another copy was dug up at Assur. Many of the tablets are in the British Museum
When it was found
Austen Henry Layard recovered the first fragments at Nineveh in 1849; George Smith published the story in 1876; L. W. King, who edited the British Museum's creation tablets (published 1901), concluded that the poem filled seven tablets
Oldest copy
The earliest manuscript of the myth was excavated at Assur and dates to the 9th century BCE
Original language
Akkadian (Standard Babylonian), written in cuneiform
Sources for these facts

About this copy

This is a public-domain copy. The line below says where the file comes from and why we may host it.

Why we can share it: Published 1902, before 1931, so public domain in the US (reasoning). King died 1919. The Internet Archive record for this upload states no copyright status; a separate University of Toronto scan of the same work (seventabletsofcr02kinguoft) is marked NOT_IN_COPYRIGHT, US.

Updated