Credible Theories Sign in
Kalki, the avatar expected to end the Kali Yuga, in an Indian painting of about 1730, San Diego Museum of Art
Photo credits
Ancient text

The Vishnu Purana (Wilson, 1840)

For Vaishnava Hindus this Purana tells how the god Vishnu creates and keeps the world. Its fifth book tells of Krishna, born to Devaki and carried to safety across the river as a baby.

Public domain copy

Made byVishnu Purana (anonymous)
TranslatorH. H. Wilson
LanguageEnglish
FileTXT 1.9 MB, PDF 1.9 MB

Read The Vishnu Purana (Wilson, 1840) online

ate

“ i la artis ae.

beh»

News? ‘

Ce

Se ee es

7 = ~ . 4 ‘ i> * é ; x > a , x ‘ y +” p ~ 2 é ‘4 r “ aa ; nate) $ ‘eis | , ¥ i. . 46 B5 . eee m ’ ie “<x ‘ ies J, js pO ts » 4 . - ‘er’ ry ; . Se " “ Bite Se 7 4 4 - mm 8 #

mn QU

00048413

ee ee ee

44h 71 RS

; NOT TO BE ISSUED

OUT OF THE LIBRARY. bom NI eee eI es eS ee es ee sea fat

‘ a r so. 7 : 4 en : qT (253 ; # ~ es ud F

; THE

ASIATIC SOCIETY OF BOMBAY Town Hall, Bombay. } 4

» EOE CCT ST EeT wD

Digitized with financial assistance from the Government of Maharashtra on 10 February, 2016

THE

‘. VISHNU PURANA,

: A SYSTEM

OF

HINDU MYTHOLOGY AND TRADITION,

TRANSLATED

FROM THE ORIGINAL SANSCRIT,

ae

ILLUSTRATED BY NOTES

DERIVED CHIEFLY FROM OTHER PURANAS,

by A8413

H. H. WILSON, M.A. F.R.S. eo

MEMBER OF THE ROYAL ASIATIC SOCIETY, AND OF THE ASIATIC SOCIETIES OF BENGAL AND PARIS; OF THE IMPERIAL SOCIETY OF NATURALISTS, MOSCOW ; OF THE ROYAL ACADEMIES OF BERLIN AND MUNICH; PHIL. DR. IN THE UNIVERSITY OF BRESLAU } AND BODEN PROFESSOR OF SANSCRIT IN THE UNIVERSITY OF OXFORD 5

&e. &c. &e. ee LONDON, US bo, PUBLISHED BY JOHN MURRAY, \\" og 5," ALBEMARLE STREET. ; San er, Sie

1840.

OXFORD, PRINTED BY T. COMBE, PRINTER TO THE UNIVERSITY.

IMUM

00048413

TO THE CHANCELLOR, MASTERS, AND SCHOLARS OF THE UNIVERSITY OF OXFORD, THIS WORK IS RESPECTFULLY INSCRIBED BY H. H. WILSON, IN TESTIMONY OF HIS VENERATION FOR THE UNIVERSITY, AND IN GRATEFUL ACKNOWLEDGMENT OF THE DISTINCTION CONFERRED UPON HIM BY HIS ADMISSION AS A MEMBER,

AND HIS ELECTION TO THE

BODEN PROFESSORSHIP OF THE SANSCRIT LANGUAGE.

Oxrorn,

Read the story behind it

The same story, told elsewhere

Shared story · Births

Born of a Virgin or a God: Miraculous Births Compared

Jesus is not the only hero said to be born of a maiden and a god. Rome, India, Greece and Persia tell it too, and Egypt and India tell the births of Horus and Krishna in their own ways.

Vishnu Purana, Book V (the birth of Krishna) is one telling. The same story is told 8 more times, in 4 parts of the world. Follow it:

  1. Hebrew BibleJerusalem, Kingdom of Judah · c. 740-700 BCE · Ancient text
  2. HinduNorthern India · c. 400 BCE · Ancient text
  3. GreekArgos, Greece · c. 1st-2nd century CE · Ancient text
  4. ChristianWritten in Greek, probably in Syria or Galilee · c. 80-90 CE · Ancient text
  5. RomanAlba Longa and Rome, Italy · c. 100 CE · Ancient text
  6. BuddhistLumbini, Nepal · c. 100 CE · Ancient text
  7. EgyptianEgypt · c. 100 CE · Ancient text
  8. HinduMathura and Gokula, northern India · first millennium CE · Medieval textTied to this page
  9. ZoroastrianIran · 9th century CE · Medieval text

The open question: Why do so many traditions give their great figures a birth unlike anyone else's? A shared pattern, or each people's own way of saying "this one is special"? Join the debate

Shared story · Death and return

The King Who Will Return: Arthur, Barbarossa and Kalki

He did not die. He sleeps inside a mountain, under a castle or on a far island, and when his people need him most he will wake. Britain, Germany, Denmark, Persia, India, Israel and Mexico all tell of a hero who is only waiting.

Vishnu Purana, Book IV, chapter 24 (the coming of Kalki) is one telling. The same story is told 7 more times, in 4 parts of the world. Follow it:

  1. Hebrew BibleIsrael and Judah · c. 600-550 BCE · Ancient text
  2. Hindu (Puranic)India · c. 300-500 CE · Ancient textTied to this page
  3. Zoroastrian (Persian)Iran · c. 9th century CE · Medieval text
  4. DanishKronborg castle, Helsingør · c. 1100 · Medieval text
  5. English (Anglo-Norman chronicle)Malmesbury Abbey, England · c. 1125 CE · Medieval text
  6. GermanKyffhäuser hills, Thuringia, Germany · 13th century · Retold in English
  7. English (Arthurian romance)England · c. 1470 · Medieval text
  8. Aztec (Nahua), as told by Spanish chroniclersCentral Mexico and the Gulf coast · c. 1550-1580 · Retold in English

The open question: Is the sleeping king a hope people invent whenever they lose a leader they loved, or one very old idea that has travelled from land to land? Join the debate

Shared story · Death and return

Sleepers Who Wake Years Later: Epimenides, Honi, the Seven Sleepers and Rip Van Winkle

A man lies down for a nap and wakes to find his brother old, his village gone and his coins worth nothing. The same story is told in Crete, Judea, Ephesus, Arabia, India, Japan, Ireland and New York.

Vishnu Purana (King Muchukunda sleeps in a cave) is one telling. The same story is told 8 more times, in 6 parts of the world. Follow it:

  1. GreekCrete · c. 200-250 CE · Ancient text
  2. Hindu (Puranic)India · c. 300-500 CE · Ancient textTied to this page
  3. Jewish (Babylonian Talmud)Judea · c. 500-600 CE · Medieval text
  4. Christian (Seven Sleepers of Ephesus)Ephesus · c. 500 CE · Medieval text
  5. IslamArabia · 7th century CE · Medieval text
  6. IslamArabia · 7th century CE · Medieval text
  7. JapaneseJapan · c. 759 CE · Medieval text
  8. IrishIreland · c. 1750 · Early modern text
  9. AmericanCatskill Mountains, New York · 1819 · Recorded folklore

The open question: Is the long sleep a story people passed along from Crete to Ephesus to New York, or does every culture invent it because everyone fears coming home to a world that has moved on? Join the debate

Where this comes from

EvidenceDocumented

Comes from The Vishnu Purana, the copy of The Vishnu Purana (Wilson, 1840) we host here, by Vishnu Purana (anonymous). H. H. Wilson's English translation of the Vishnu Purana, 'a system of Hindu mythology and tradition', with notes from other Puranas (John Murray, London, 1840). Book V tells the life of Krishna.

What this means

A primary record or a faithful public-domain copy of one. This page says what the file is and where it comes from; it does not say every claim in it is true.

Primary records exist: an original document, a published text, an official file or a dated report. We link to them. This level says the record exists and what it says, not that every claim in it is true.

See all five labels

About this copy

This is a public-domain copy. The line below says where the file comes from and why we may host it.

Why we can share it: Internet Archive scan of the Asiatic Society of Mumbai copy of the 1840 John Murray edition; its title page reads London, 1840. Translator H. H. Wilson died 1860; published before 1931, so public domain in the US. The archive.org record states no copyright status.

Updated