The throne moved in the blink of an eye
What this means
Primary records exist: an original document, a published text, an official file or a dated report. We link to them. This level says the record exists and what it says, not that every claim in it is true.
One with whom was knowledge of the Scripture said: I will bring it thee before thy gaze returneth unto thee. And when he saw it set in his presence, (Solomon) said: This is of the bounty of my Lord.
Translation: Pickthall, 1930 · About the translator
A jinn offers to fetch the throne before Solomon stands up; a man 'with knowledge of the Book' does it faster. Teleportation by knowledge, not magic. Then the Queen walks onto a floor of glass she thinks is water.
Links to the Kebra Nagast and Jewish legend.
