Credible Theories Sign in
Title
Nebura'ed (church official) of Aksum
View sources
Work
Kebra Nagast, in Ge'ez
View sources
Date
c. 1314–1322
View sources
Claimed source
An Arabic text of 1225, itself from Coptic
View sources
Context
Rise of the Solomonic dynasty
View sources

What is Isaac of Aksum known for?

Yeshaq, or Isaac, was a nebura'ed, a senior church official, of Aksum in northern Ethiopia. He is known almost entirely from the colophon, the closing note, attached to manuscripts of the Kebra Nagast ('Glory of the Kings').

The colophon says that the book was first written in Coptic, translated into Arabic in 1225, and then put into Ge'ez by Yeshaq and a team of clerics. Scholars such as Conti Rossini, Littmann and Cerulli date this work to about 1314 to 1322. Many think the claim of an Arabic original is partly a literary device and that Yeshaq's team did much of the composing, drawing on biblical, apocryphal, Coptic and Arabic material.

The book tells how Makeda, Queen of Sheba, bore Solomon a son, Menelik, who brought the Ark of the Covenant to Ethiopia. It appeared soon after the Solomonic dynasty took power in 1270 and gave that dynasty its claim to descent from Solomon.

Titles and honors

Titles
  • Nebure Id (Yeshaq) of Aksum, as named in the text

Mentioned on these pages

Where this comes from

EvidenceDocumented

Comes from E. A. Wallis Budge (tr.), The Kebra Nagast (1922), sacred-texts.com. The Kebra Nagast (The Glory of the Kings): A book from Ethiopia telling how the Queen of Sheba visited King Solomon and how their son, Menelik, brought the Ark of the Covenant to Ethiopia. It was put together in Ge'ez, Ethiopia's old church language, by the 1300s AD from older stories.

What this means

A real person with records. Sources are listed below.

For Isaac of Aksum, the original record exists and is linked: E. A. Wallis Budge (tr.), The Kebra Nagast (1922), sacred-texts.com. That tells you the record is real and what it says. It does not mean every claim in it is true.

Primary records exist: an original document, a published text, an official file or a dated report. We link to them. This level says the record exists and what it says, not that every claim in it is true.

See all five labels

Sources

  1. WikipediaA free online encyclopedia written and edited by volunteers. It is a good starting point and usually lists its own sources, but anyone can change it, so we treat it as a guide to better sources, not the final word.Wikipedia, 'Kebra Nagast'Reference Archived copy, 2026-07-02
  2. The Kebra Nagast (The Glory of the Kings)A book from Ethiopia telling how the Queen of Sheba visited King Solomon and how their son, Menelik, brought the Ark of the Covenant to Ethiopia. It was put together in Ge'ez, Ethiopia's old church language, by the 1300s AD from older stories. E. A. Wallis Budge published it in English in 1922.E. A. Wallis Budge (tr.), The Kebra Nagast (1922), sacred-texts.comPrimary text Archived copy, 2026-04-24

No public-domain picture of this person yet. We do not show drawn or generated likenesses.

Updated

Discussion