Credible Theories Sign in

The record

The Legend of the Suns (Leyenda de los Soles) is a Nahuatl text written in Latin letters in 1558, a generation after the Spanish conquest of Mexico. It survived as part of a manuscript known as the Codex Chimalpopoca, which was lost around 1949 and is now known through photographs and copies. It gives the Aztec account of the world's successive ages, each called a Sun.

Four worlds came before ours, each named for the day it ended. The first was destroyed when its people were eaten by jaguars. In the second, a great wind swept the world and the people became monkeys. In the third, fire rained from the sky and people became turkeys. In the fourth, a flood covered everything and people became fish. Our age is the Fifth Sun, named 4 Movement, and it is expected to end in earthquakes.

To make people for the new age, the god Quetzalcoatl travels to Mictlan, the underworld, and asks its lord for the bones of the previous humans. After tricks and a fall in which the bones are broken, he brings them out. The goddess Cihuacoatl grinds them like maize, and the gods bleed onto the meal to create the new humans.

Scholars compare the text with the carved Aztec Sun Stone, which shows the four previous suns around the face at its center. Readers of comparative myth note the resemblance to Hesiod's successive races and to the making of humans from clay and a slain god's blood in the Babylonian Atrahasis. The parallels are real but likely independent, since the two traditions had no contact.

The same story, told elsewhere

Shared story · Floods and lost lands

Flood Stories Around the World

A god warns one good man, a boat is built, the world drowns and birds are sent out to find land. The same story turns up from Iraq to India to Greece, with cousins in China, Scandinavia and Guatemala.

Popol Vuh (the wooden people) is one telling. The same story is told 9 more times, in 6 parts of the world. Follow it:

  1. Vedic IndiaNorthern India · c. 800-600 BCE · Ancient text
  2. Babylonian (Akkadian)Mesopotamia · 7th century BCE · Ancient text
  3. Hebrew BibleJudah / Babylon · c. 600-400 BCE · Ancient text
  4. ChineseYellow River valley, China · 1st millennium BCE · Ancient text
  5. Zoroastrian (Persian)Iran / Central Asia · 1st millennium BCE · Ancient text
  6. Babylonian, retold in GreekBabylon · c. 280 BCE · Ancient text
  7. GreekGreece · 1st or 2nd century CE · Ancient text
  8. IslamArabia · 7th century CE · Medieval text
  9. NorseIceland · c. 1220 CE · Medieval text
  10. K'iche' MayaHighland Guatemala · c. 1554-1558 · Retold in EnglishTied to this page

The open question: One real flood remembered by many peoples, or many different floods that each people told in its own way? Join the debate

Shared story · Floods and lost lands

Towers to Heaven

Babel is the famous one, but Babylonians, Greeks, the Quran, Mexico, China and the Zambezi all tell of people trying to build or climb their way up to the gods, and failing.

Legend of the Great Pyramid of Cholula, as told by Diego Duran (1579) is one telling. The same story is told 7 more times, in 5 parts of the world. Follow it:

  1. GreekIonia / Greece · c. 8th to 7th century BCE · Ancient text
  2. Hebrew BibleBabylon · c. 600-400 BCE · Ancient text
  3. ChineseChina · 1st millennium BCE · Ancient text
  4. Jewish (Second Temple)Judea · c. 160-150 BCE · Ancient text
  5. Babylonian / Greek (Abydenus, after Berossus)Babylon · c. 2nd century CE · Ancient text
  6. IslamArabia · 7th century CE · Medieval text
  7. Aztec / Nahua (Cholula)Cholula, central Mexico · c. 1566 · Recorded folkloreTied to this page
  8. Lozi (A-Louyi), Upper ZambeziUpper Zambezi · 1901 · Recorded folklore

The open question: Is the tower story about one real building, about pride, or about why people speak different languages? Join the debate

Shared story · Beginnings

The Lost Golden Age and the Ages of the World

Gold, silver, bronze, iron: Greece, Persia and the Book of Daniel all count the ages of the world in metals, India counts four yugas, and the Norse and Maya see whole worlds destroyed and remade.

Popol Vuh (the failed creations) is one telling. The same story is told 9 more times, in 6 parts of the world. Follow it:

  1. GreekBoeotia, Greece · c. 700 BCE · Ancient text
  2. Greek (Plato)Athens · c. 360 BCE · Ancient text
  3. Greek, about EgyptAthens, telling an Egyptian story · c. 360 BCE · Ancient text
  4. Hindu law codeIndia · c. 200 BCE · Ancient text
  5. Hebrew BibleJudea · c. 165 BCE · Ancient text
  6. RomanRome · c. 8 CE · Ancient text
  7. Zoroastrian (Persian)Iran · 9th to 13th centuries CE · Medieval text
  8. Zoroastrian (Persian)Iran · 9th century CE · Medieval text
  9. NorseIceland · c. 1000 CE · Medieval text
  10. K'iche' MayaHighland Guatemala · c. 1554-1558 · Retold in EnglishTied to this page

The open question: Why do so many traditions believe the past was better and the world is running down? Memory, or human nature? Join the debate

Questions people ask about Legend of the Suns

What did the Aztecs do to keep the Fifth Sun moving?

Aztec belief held that the present sun needed human effort and offerings to keep moving. In a related myth the humble god Nanahuatzin leapt into a fire at Teotihuacan to become this sun. Every 52 years priests held the New Fire Ceremony, putting out all fires and waiting to see if the world would go on. The last one took place in 1507.

Where is the Aztec Sun Stone today?

It is on display in the National Museum of Anthropology in Mexico City. Workers dug it up on December 17, 1790, while repaving the main plaza, the Zócalo, near the cathedral. The basalt disk is about 3.6 meters across and weighs roughly 24 tonnes. For years it was mounted on an outer wall of the cathedral before moving indoors.

Who translated the Legend of the Suns?

The German scholar Walter Lehmann published a Nahuatl and German edition in 1938. The best known English version is John Bierhorst's 1992 'History and Mythology of the Aztecs: The Codex Chimalpopoca', which gives the Nahuatl text alongside a translation. Because the manuscript is lost, Bierhorst and earlier editors worked from photographs and older transcriptions.

The open question

Still strange: The original manuscript was lost around 1949 and is known today only from photographs and copies.

Popol Vuh: The Maya Book Where Gods Made Humans Four Times →
  1. Step 1 of 4 · This fileLegend of the Suns
  2. Step 2 of 4 · The passageFour worlds destroyed, humans made from old bones, Legend of the Suns (Leyenda de los Soles)
  3. Step 3 of 4 · Next filePopol Vuh: The Maya Book Where Gods Made Humans Four Times
  4. Step 4 of 4 · Next fileMaya Long Count: The Calendar Behind the 2012 Myth
About these videos

Found by a YouTube search for this topic, not checked by us. The player loads from YouTube only when you press play.

Where it turns up

Where this comes from

EvidenceDocumented

Comes from Legend of the Suns (Codex Chimalpopoca, 1558), trans. John Bierhorst, History and…. The Legend of the Suns (Leyenda de los Soles): An Aztec text written in 1558 in Nahuatl, the Aztec language, telling how the world was made and destroyed four times before the present age, the Fifth Sun. It was kept in a manuscript called the Codex Chimalpopoca, which has since been lost.

What this means

The text exists and is quoted from a published translation. What it describes is a separate question.

For Legend of the Suns, the original record exists and is linked: Legend of the Suns (Codex Chimalpopoca, 1558), trans. John Bierhorst, History and…. That tells you the record is real and what it says. It does not mean every claim in it is true.

Primary records exist: an original document, a published text, an official file or a dated report. We link to them. This level says the record exists and what it says, not that every claim in it is true.

See all five labels

Sources

  1. The Legend of the Suns (Leyenda de los Soles)An Aztec text written in 1558 in Nahuatl, the Aztec language, telling how the world was made and destroyed four times before the present age, the Fifth Sun. It was kept in a manuscript called the Codex Chimalpopoca, which has since been lost. John Bierhorst's English version came out in 1992.Legend of the Suns (Codex Chimalpopoca, 1558), trans. John Bierhorst, History and Mythology of the Aztecs (University of Arizona Press, 1992)Primary text
  2. WikipediaA free online encyclopedia written and edited by volunteers. It is a good starting point and usually lists its own sources, but anyone can change it, so we treat it as a guide to better sources, not the final word.Wikipedia, "Codex Chimalpopoca"Reference Archived copy, 2026-09-01
  3. WikipediaWikipedia, "Five Suns"Reference Archived copy, 2026-09-17
  4. The Legend of the Suns (Leyenda de los Soles)Códice Chimalpopoca: Anales de Cuauhtitlán y Leyenda de los Soles, trans. Primo Feliciano Velázquez, facsimile edition (UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 3rd ed. 1992; free digital edition 2019)Primary text

Quotations come from public-domain translations. A book in our Library links to its Library page; other links open the free online copy or the reference page.

Updated

Credible or not?

Tap one to see how other readers voted.

Discussion