Credible Theories Sign in
Enoch, Jubilees and others · Jubilees 8:1–4

Kainam finds the Watchers' inscription, Jubilees 8:1–4

Share

In plain words

This is a short passage from the Book of Jubilees, a Jewish retelling of Genesis and the start of Exodus, written about 160 to 150 BC. After the Flood, a man named Kainam finds writing that earlier generations carved on a rock. It holds the teaching of beings called the Watchers, which they used to read signs in the sun, moon and stars.

ReferenceJubilees 8:1–4
Writtenc. 160–150 BCE
SetAfter the Flood
And he found a writing which former (generations) had carved on the rock, and he read what was thereon… for it contained the teaching of the Watchers in accordance with which they used to observe the omens of the sun and moon and stars in all the signs of heaven.

Documented · Ancient text, c. 160–150 BCE Translation: R. H. Charles, 1902

Read it literally

Pre-Flood data carved in rock, found by Noah's great-grandson.

What scholars say

Explains how forbidden knowledge survived the Flood.

Themes Looks like technology
People and places hereNoah

The same story, told elsewhere

Shared story · Beginnings

Beings Who Taught Humanity the Arts

Fallen angels taught metalwork and makeup, a fish-man from the sea taught writing and law, Prometheus gave fire and numbers, and Thoth invented letters. Many cultures say civilization was a gift from outside.

Book of Jubilees is one telling. The same story is told 6 more times, in 4 parts of the world. Follow it:

  1. GreekAthens · c. 460-430 BCE · Ancient text
  2. Greek, about EgyptAthens, telling an Egyptian story · c. 370 BCE · Ancient text
  3. ChineseChina · c. 4th to 3rd century BCE · Ancient text
  4. Jewish apocalyptic (Second Temple)Judea · c. 300-200 BCE · Ancient text
  5. Babylonian, retold in GreekBabylon · c. 280 BCE · Ancient text
  6. Jewish (Second Temple)Judea · c. 160-150 BCE · Ancient textTied to this page
  7. IslamArabia · 7th century CE · Medieval text

The open question: Did people credit outsiders for their own inventions, or is there a reason so many say they were taught? Join the debate

Questions people ask about Jubilees 8:1–4

What is the Book of Jubilees?

Jubilees retells the stories of Genesis and the start of Exodus as secrets revealed to Moses on Mount Sinai by an angel. It divides history into periods of 49 years, called jubilees, and supports a 364-day calendar. Around fifteen copies were found among the Dead Sea Scrolls. Today only the Ethiopian Orthodox Church treats it as scripture.

Who was Kainam in the Bible?

Kainam, or Cainan, is a son of Arpachshad and grandson of Shem. He does not appear in the standard Hebrew text of Genesis 11, which goes straight from Arpachshad to Shelah. He does appear in the Greek Septuagint and in Luke 3:36, the family line of Jesus. Jubilees gives the most detail about him.

What did Kainam do with the Watchers' inscription?

Jubilees 8 says Kainam copied the writing and sinned because of it, and that he hid it from Noah out of fear of his anger. A similar idea appears in Josephus, who says the descendants of Seth carved their study of the stars on two pillars, one brick and one stone, so the knowledge would survive both fire and flood.

Used on these files

  • The Watchers: Who Were the Fallen Angels of Enoch? Myth or legendThe story says some angels who never sleep came down to a real mountain summit, picked up human wives, and taught people metalworking, spells and astronomy. Their leaders are named, each in charge of ten others. The same word shows up in the Book of Daniel as a heavenly council. So who exactly were the Watchers?

Where this comes from

EvidenceDocumented

Comes from The Book of Jubilees, Jubilees 8:1–4, read here in the R. H. Charles. A Jewish retelling of Genesis and the start of Exodus, written about 160 to 150 BC, that sorts history into blocks of 49 years called jubilees. Full copies survive only in Ge'ez, the old church language of Ethiopia.

What this means

The text exists and is quoted from a published translation. What it describes is a separate question.

Primary records exist: an original document, a published text, an official file or a dated report. We link to them. This level says the record exists and what it says, not that every claim in it is true.

See all five labels

Sources

  1. The Book of JubileesA Jewish retelling of Genesis and the start of Exodus, written about 160 to 150 BC, that sorts history into blocks of 49 years called jubilees. Full copies survive only in Ge'ez, the old church language of Ethiopia. About fifteen Hebrew copies were found among the Dead Sea Scrolls between 1947 and 1956.R. H. Charles, The Book of Jubilees (1902; SPCK 1917) Online copyPrimary text Archived copy, 2026-10-03
  2. The Book of Enoch (1 Enoch)Jewish writings about Enoch, Noah's great-grandfather, the oldest parts from about 300 to 200 BC. It tells of angels called Watchers who came down to earth. Full copies survived only in Ethiopia, whose church still counts it as scripture. Pieces in Aramaic were found among the Dead Sea Scrolls in 1952.1 Enoch 6–8, trans. R. H. Charles, The Book of Enoch (1917) Online copyPrimary text Archived copy, 2026-09-03

Scholarly dates are rounded. The wording follows the named public-domain translation.

More from Enoch, Jubilees and others

Two more stories, and what each shares with Kainam finds the Watchers' inscription.

Photo credits
RelatedWhat Azazel taught1 Enoch 8:1–3

A Watcher named Azazel teaches people to make swords, knives, shields and armor and to work metals.

Also about NoahSame theme: Looks like technology
Photo credits
Next ›Mastema keeps a tenth of the spiritsJubilees 10:1–11

After the Flood, a being named Mastema, a name that means "hostility," asks God to let some of the spirits stay and obey him.

Also about Noah

Updated

Discussion