A tomb front at the end of the gorge, John Lewis Burckhardt, Travels in Syria and the Holy Land, Wady Mousa
Share
In plain words
Burckhardt walked for about twenty-five minutes through a narrow gorge until it opened out. On the sheer rock opposite stood a tomb carved into the cliff, so well kept it looked newly finished. After that dark passage, he wrote, it was one of the most elegant ancient remains in Syria.
After proceeding for twenty-five minutes between the rocks, we came to a place where the passage opens, and where the bed of another stream coming from the south joins the Syk. On the side of the perpendicular rock, directly opposite to the issue of the main valley, an excavated mausoleum came in view, the situation and beauty of which are calculated to make an extraordinary impression upon the traveller, after having traversed for nearly half an hour such a gloomy and almost subterraneous passage as I have described. It is one of the most elegant remains of antiquity existing in Syria; its state of preservation resembles that of a building recently finished, and on a closer examination I found it to be a work of immense labour.
Documented · Modern book, 1812 Translation: John Lewis Burckhardt, 1822 · About the translator
A Swiss traveler, led into the valley on the pretext of a sacrifice to Aaron, comes out of a dark gorge in front of the carved building now called the Treasury. The Petra file sets his account beside Strabo's description of the Nabataean capital.
An eyewitness journal, published by the African Association ten years later.















