Credible Theories Sign in
Egypt and Hermes · Pyramid Texts (Unas, Teti)

The king climbs to the Imperishable Stars, Pyramid Texts

Share

In plain words

This is a summary of the Pyramid Texts, spells carved inside Egyptian pyramids around 2350 to 2300 BCE. They are among the oldest religious writings in the world. The spells say the dead king rises to the sky by a ladder, on reed floats, or as a falcon, to join the stars that never set.

ReferencePyramid Texts (Unas, Teti)
Writtenc. 2350–2300 BCE
SetThe king's death
The dead king climbs a ladder to the sky, or rides reed floats, or flies as a falcon, to join the 'Imperishable Stars', the circumpolar stars that never set.

Documented · Retold in English, c. 2350–2300 BCE Summary by the editors. Translation: Summary in my own words

Read it literally

The pyramids as launch sites pointed at the north pole of the sky.

What scholars say

The oldest religious texts in the world, carved inside pyramids.

Themes From the sky Taken up alive

Questions people ask about Pyramid Texts

Where were the Pyramid Texts found?

The oldest set is carved on the walls of the burial rooms in the pyramid of Unas at Saqqara. Unas was the last king of Egypt's Fifth Dynasty. The French Egyptologist Gaston Maspero entered the inscribed pyramids in 1880 and 1881. Similar texts were later found in the pyramids of Teti, Pepi I, Merenre, Pepi II and several queens.

Who translated the Pyramid Texts?

The German scholar Kurt Sethe published the standard hieroglyphic edition in the early 1900s. English translations followed by Samuel Mercer in 1952 and Raymond O. Faulkner in 1969. More recent versions include James P. Allen's 2005 translation, which sets out each pyramid's spells in the order they appear on the walls.

What came after the Pyramid Texts?

In the Middle Kingdom, spells of the same kind were painted inside the coffins of officials and nobles. These are called the Coffin Texts. By the New Kingdom they had grown into the Book of the Dead, written on papyrus rolls. Over time, help for the afterlife spread from kings to anyone who could afford it.

Used on these files

  • Imperishable Stars: Why Did Egypt's Kings Aim North? Myth or legendThe Egyptians called the stars circling the north pole "the ones that do not know destruction," because from Egypt they never dip below the horizon. The Pyramid Texts send the dead king north to join them; some think the builders even used two of these stars to find true north. How would that work?

Where this comes from

EvidenceDocumented

Comes from The Pyramid Texts, Pyramid Texts (Unas, Teti). Spells carved on the inside walls of pyramids to help dead kings rise to the sky and join the gods. The oldest are in the pyramid of King Unas, about 2350 BC, among the oldest religious writings in the world.

What this means

The text exists and is quoted from a published translation. What it describes is a separate question.

Primary records exist: an original document, a published text, an official file or a dated report. We link to them. This level says the record exists and what it says, not that every claim in it is true.

See all five labels

Sources

  1. The Pyramid TextsSpells carved on the inside walls of pyramids to help dead kings rise to the sky and join the gods. The oldest are in the pyramid of King Unas, about 2350 BC, among the oldest religious writings in the world. They were found in 1880 and 1881, when pyramids at Saqqara were opened.Pyramid Texts, trans. Samuel A. B. Mercer, The Pyramid Texts (1952)Primary text Archived copy, 2026-10-03

Scholarly dates are rounded. The wording follows the named public-domain translation.

More from Egypt and Hermes

Two more stories, and what each shares with The king climbs to the Imperishable Stars.

Photo credits
RelatedEnoch is takenGenesis 5:24

It is about Enoch, a man from the seventh generation after Adam.

Same theme: From the skySame theme: Taken up alive
Photo credits
Next ›Gods and demigods ruled Egypt firstTurin King List; Manetho

Both say that before the first human pharaoh, Egypt was ruled by gods, then demigods, then spirits of the dead.

Same theme: From the sky

Updated

Discussion